harpijka: (Default)
Ja: oglądam fanvid I Can Do Everything Better than You (Doctor Who/Sherlock).

Han Solo przytuptał: Psisłam, bo słysiałam muzykę.
Ja: C'est Sherlock i Doctor Who, mais c'est en aglais.
Han Solo: Oj, aje ja jozumiem.
Ja: C' est en anglais, tu ne comprends pas l' anglais.
Han SOlo: O, je comprends l' anglais.
Ja: Haniu, mais tu ne connais pas l' anglais. Je connais l'anglais, ton papa aussi, Magda et Robert aussi...
Han Solo: Je connais l' anglais parce que je regarde Dora...
harpijka: (Default)
- A ja dla ciebie jisuję taki piękny jisunek...
- Ooo, jaki fajny. A powiesz, co to jest?
- To taki jisunek w kształcie tajemnicy. I wystjasi duchów i złodziejów!


Wcześniej, o poranku późnym, bo noc spędzona była na oglądaniu Reichenbach Fall i ślozach, i poprawianiu sobie nastroju opowiadaniem Lab Book i Rematch copperbadge'a, opowiedziałam Hanowi, dlaczego nie mogę się dobudzić: bo oglądałam film o Johnie i Sherlocku, którzy łapali razem złodziei i bandytów. A potem Sherlock udał, że umiera i się ukrył, a Johnowi było bardzo smutno, bo byli najlepszymi przyjaciółmi... A potem Sherlock wrócił i John go uderzył, bo jak można udawać, że się nie żyje... A potem pogodzili się i dalej łapali razem złodziei i bandytów, i wsadzali ich do więzienia.
Han: - I zabijali!
Ja: - Nie, zazwyczaj nie zabijali.
Han: - Zabijali, zabijali.
Ja: - Ale przestępców się raczej wsadza do więzienia, to brzydko zabijać.
Han: - Nie, nie wsadza się do więzienia. Zabijają ich w więzieniu.

---
Przy śniadaniu.
- Han, a chciałąbyś być takim detektywem jak Sherlock?
- Nie.
- A może doktorem, jak John?
- Nie.
- A oni mają jeszcze jednego przyjaciela, nazywa się Lestrade i jest policjantem.
- Nie. Chciałabym być złodziejem...
harpijka: (Default)
Sherlock: Reichenbach Fall. Martin Freeman, you're going to be the death of me.
Incredible, I started by worshipping Benedeuce Cucumber, and now Freeman is all I can think about when there's talk about this series... His performance in RF: heart-breaking. Fantastic. I'm off to my bunk. Will be crying!

Profile

harpijka: (Default)
harpijka

July 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios